Utah legislature informed Cox likely did not gather enough signatures to legally be on the ballot for the primary leaving Phil Lyman as the only legitimate GOP candidate for governor in the general election